ट्रम्प ने संयुक्त राष्ट्र में विनाश की धमकी दी, कूटनीति के लिए बने मंच पर ईरान युद्ध का बचाव किया

हॉल

जनरल असेंबली हॉल में खड़े होने की जगह भी नहीं थी, और हवा अनुवाद ईयरपीस, कैमरा क्लिक्स और एजेंडा स्कैन कर रहे राजनयिकों की धीमी गूंज के सामान्य मिश्रण से भरी हुई थी। राष्ट्रपति ट्रम्प ने मंच संभाला, इससे पहले कि जाने वाले महासचिव एंटोनियो गुटेरेस ने पद पर एक दशक बिताने के बाद सभा को अपना अंतिम संबोधन दिया। उन्होंने चेतावनी दी कि दुनिया में दरारें चौड़ी हो रही हैं, कि दरारें घाटियों में बदल गई हैं, और यह पहचानना कि उनकी शक्ति इतनी महान नहीं है, विशेष रूप से महाशक्तियों द्वारा, एक नेटवर्कयुक्त भविष्य का निर्माण शुरू करता है। सबसे बड़ी एआई क्षमताओं वाले सरकारों की मानवता के प्रति संवाद, पारदर्शिता, विश्वास और सहयोग के लिए चैनल स्थापित करने की सबसे बड़ी ज़िम्मेदारियाँ हैं, भू-राजनीतिक प्रतिद्वंद्विता के बावजूद नहीं, बल्कि ठीक उसी कारण से।

ट्रम्प ने घरेलू बातों से शुरुआत की। उन्होंने अर्थव्यवस्था, आप्रवासन, सीमा और नवंबर के मतदाताओं में अधिक लक्षित लगने वाले भाषणों में हिंसक अपराध से निपटने पर उपलब्धियों का बखान किया, बजाय मैनहट्टन के राजनयिकों के। U.S. उन्होंने अपने संबोधन का अधिकांश भाग ईरान के साथ युद्ध को सही ठहराने में बिताया, जिसने वैश्विक तेल की कीमतों को बढ़ा दिया है जबकि फरवरी में इज़राइल द्वारा सैन्य कार्रवाई शुरू करने के बाद से उनकी अनुमोदन रेटिंग को नीचे खींच रहा है। U.S. क्यूबा और ईरान के प्रतिनिधिमंडलों के सदस्यों ने भाषण के दौरान कुछ बिंदुओं पर बाहर निकल गए।

युद्ध के पक्ष में

राष्ट्रपति ने अभियान को मध्य पूर्व व्यवस्था के रीसेट के रूप में प्रस्तुत किया। “They were the bully of the Middle East, but they’re the bully no more,” उन्होंने कहा। उन्होंने तर्क दिया कि संघर्ष ने तेहरान को परमाणु हथियार प्राप्त करने से रोका था और शक्ति के माध्यम से शांति के रूप में उनके द्वारा वर्णित मूल्य का प्रदर्शन किया — सौदेबाजी या समझौता करने के बजाय अल्टीमेटम।

उन्होंने उस संस्थान की संस्थापक धारणा को खारिज कर दिया जिसे वे संबोधित कर रहे थे। उनका भाषण संयुक्त राष्ट्र की संस्थापक अवधारणा को अस्वीकार करने जैसा था, और उन्होंने UN पर उन वैश्विकवादी नौकरशाहों के दूर-वामपंथी एजेंडे का आरोप लगाया जिन्हें किसी ने कभी नहीं चुना। उन्होंने खारिज किया “global government,” रूस और यूक्रेन के बीच शांति कराने का वादा किया, और कहा कि संयुक्त राज्य अमेरिका कृत्रिम बुद्धिमत्ता में चीन को अपनी बढ़त नहीं सौंपेगा।

एआई पर, उन्होंने इस चिंता को खारिज कर दिया कि तेजी से प्रगति मानवता को खतरे में डाल सकती है, यह कहते हुए कि U.S. पूरी तरह से कृत्रिम बुद्धिमत्ता को नियंत्रित करने के लिए एक वैश्विकवादी योजना बनाने के किसी भी प्रयास को खारिज करता है। उन्होंने उन्हीं लोगों की चेतावनियों को खारिज कर दिया जिन्होंने कहा था कि हम सब ग्लोबल वार्मिंग के कारण कुछ वर्षों में मर जाएंगे 12 अब यह कहते हुए कि एआई हम सभी को मार डालेगा। उन्होंने तर्क दिया कि कृत्रिम बुद्धिमत्ता को जाना जाना चाहिए “super intelligence.” शब्द 'कृत्रिम' का उपयोग इसे नकली जैसा बनाता है, उन्होंने कहा। यह नकली नहीं है, यह वास्तव में अद्भुत है। लेकिन हमें सावधान रहना होगा।

विनाश या एक सौदा

भाषण का केंद्रीय अंश ईरान को एक कठोर द्विआधारी विकल्प था। “Will a deal be made with Iran that lets them rebuild and create a far greater country than it ever was before, or do I annihilate the Islamic Republic, and do it quickly, never giving them a chance to kill and destroy people and countries again? Do I drive them into hell with no chance of survival and no hope of future greatness or generations? But I believe we will make a deal right after the election, because it doesn’t make sense for them not to.”

उन्होंने इस विकल्प का वर्णन जबरन कूटनीति के रूप में किया - बातचीत खुली रखते हुए भारी बल की धमकी देना। यह धमकी अमूर्त नहीं थी। ट्रम्प ने कहा कि मध्यावधि चुनावों के बाद एक सौदा हो सकता है और वैकल्पिक यह था कि इस्लामी गणराज्य को नष्ट कर दिया जाए।

उसी दिन, कूटनीति किनारे पर चली। ईरानी राष्ट्रपति मसउड पेज़ेशकियन ने कहा कि ईरान को किसी अन्य बातचीत पर भरोसा नहीं है, भले ही विदेश मंत्री अब्बास अरघची आज मिले U.S. बातचीतकर्ताओं स्टीव विटकॉफ और जेरेड कुशनेर से। “We have been at the negotiating table several times. The whole world sees that they are easily trample on, the agreements. They cannot use force to compel people to submit.”

ट्रम्प ने बाद में पत्रकारों से कहा कि अमेरिकी अधिकारियों की सामान्य सभा के किनारे ईरानी प्रतिनिधिमंडल के साथ तीन घंटे की बहुत उत्पादक बैठक हुई थी। ईरान के राज्य टीवी ने बैठक की पुष्टि की, और U.S. दूत स्टीव विटकॉफ ने पोस्ट किया कि मध्यस्थों ने चर्चाओं का एक दौर सफलतापूर्वक पूरा किया है जो हमारे आशा है कि रचनात्मक और आशाजनक साबित होगा। मध्यस्थ अपना काम जारी रखेंगे।

युद्ध फैल गया है। राष्ट्रपति ने मध्य पूर्वी सहयोगियों से मुलाकात की क्योंकि ईरान के साथ संघर्ष फैल गया है, जिसमें यमन में एक सार्वजनिक बाजार पर ईरानी समर्थित हوثियों द्वारा हमला शामिल है। हوثी बाब अल-मन्देब जलडमरूमध्य के किनारे लाल सागर तट पर कब्जा करने के बाद अपने हमले का विस्तार करने की कोशिश कर रहे हैं। क्षेत्रीय अधिकारी चिंतित हैं कि हूती अभियान ईरान को और अधिक लाभ देता है, जो बाब अल-मन्देब और होर्मुज जलडमरूमध्य दोनों पर नियंत्रण जोड़ता है। हوثियों ने एक महत्वपूर्ण सऊदी पाइपलाइन को भी नुकसान पहुंचाया है जिसे राज्य ने आज फिर से शुरू करने के करीब बताया।

ग्रीनलैंड में सौदा, तेहरान में खतरा

हालांकि महासभा हॉल में बयानबाजी टकराव की ओर झुकी हुई थी, उसी शहर में बातचीत का एक अलग प्रकार सामने आया। ट्रम्प ने डेनमार्क और ग्रीनलैंड के नेताओं के साथ उत्तरी अटलांटिक द्वीप पर सैन्य उपस्थिति को मजबूत करने के लिए एक समझौते पर हस्ताक्षर किए। U.S. यह सौदा डेनमार्क और 1951 डेनमार्क के बीच रक्षा समझौते में संशोधन करता है और उसे अद्यतन करता है। U.S. इसमें कहा गया है कि U.S. नारसार्सुआक और मेस्टर्सविग में एक अतिरिक्त रक्षा क्षेत्र स्थापित करने की अनुमति दी जाएगी — ग्रीनलैंड के दक्षिण और पूर्व में स्थित स्थान। नारसार्सुआक एक पूर्व नागरिक हवाई अड्डा और द्वितीय विश्व युद्ध का आधार है जिसमें गहरे पानी तक पहुंच और एक बड़ा रनवे है। मेस्टर्सविग चौकी दूरस्थ और बहुत कम विकसित है।

यह समझौता ग्रीनलैंड की संप्रभुता की पुष्टि करता है, जो डेनमार्क का एक स्वायत्त क्षेत्र है, लेकिन यह प्रदान करता है U.S. द्वीप की हवाई क्षेत्र और क्षेत्र तक व्यापक पहुंच। कोई भी क्षेत्र हस्तांतरित नहीं किया जाता है U.S., और यह डेनमार्क की संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता तथा ग्रीनलैंड के आत्मनिर्णय के अधिकार दोनों को मान्यता देता है। समझौते में यह भी पुष्टि की गई कि यदि ग्रीनलैंड डेनमार्क से स्वतंत्रता प्राप्त करता है तो वह नाटो में बना रहेगा। यह नाटो का सदस्य नहीं होने वाले राज्यों को ग्रीनलैंड में सैन्य प्रतिष्ठान स्थापित करने या वहां सैन्य बलों की स्थायी उपस्थिति बनाए रखने से रोकता है।

हस्ताक्षर के समय, ट्रम्प ने कहा कि हम तुरंत उपयुक्त स्थानों पर एक बड़ी सैन्य उपस्थिति विकसित करने की प्रक्रिया शुरू करेंगे। “We going to have a tremendous relationship, a secure relationship,” उन्होंने कहा। “This is tremendous for Europe and for the United States, for everybody, and for Greenland it’s going to be incredible.”

डच प्रधानमंत्री मेटे फ्रेडरिकसेन ने कहा कि हम एक और बड़ा और बेहतर समझौता कर रहे हैं, एक ऐसा सौदा जो हमेशा के लिए चल सकता है। यह सौदा संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए अच्छा है। यह ग्रीनलैंड के लिए अच्छा है, डेनमार्क के लिए अच्छा है, NATO गठबंधन के लिए भी अच्छा है, और इसलिए यूरोप के लिए भी अच्छा है। ग्रीनलैंड के प्रधानमंत्री जेन्स-फ्रेडरिक नील्सन ने कहा कि यह न केवल हमारे बारे में एक समझौता है, बल्कि हमारे साथ एक समझौता है। यह ग्रीनलैंड के लोगों, हमारे अधिकारों, हमारी आजीविका और हमारे देश के विकास को ध्यान में रखता है।

हस्ताक्षर के समय का माहौल संयुक्त राष्ट्र संबोधन के लहजे से अलग था। यह पिछली धमकियों से एक बदलाव था जो डेनिश संप्रभुता का अनादर करते थे और समग्र NATO सद्भाव को खतरे में डालते थे। नए समझौते को अभी भी डेनमार्क और ग्रीनलैंड की दोनों संसद द्वारा अनुमोदित किया जाना चाहिए।

समापन

दिन विरोधाभासों का एक अध्ययन था। सुबह, गुटेरेस ने अंतरनिर्भरता और महाशक्तियों द्वारा सीमाएं पहचानने की आवश्यकता के बारे में बात की। दोपहर में, ट्रम्प ने विजेता ले जाने वाले दृष्टिकोण की पेशकश की: शक्ति द्वारा परिभाषित शांति, विनियमन से इनकार करके जीती गई एआई दौड़, और ईरान के साथ युद्ध जिसे वर्षों के अधूरे काम को निपटाने के रूप में उचित ठहराया गया। उन्होंने चुनाव के बाद एक सौदे का वादा किया, और चेतावनी दी कि यदि यह नहीं होता है तो विनाश होगा।

संयुक्त राष्ट्र भवन के बाहर, शहर प्रेस कॉन्फ्रेंस, पक्ष बैठकों और अंतिम मिनट की आगमन की अपनी सामान्य हलचल जारी रखे हुए था। ब्रिटेन के प्रधान मंत्री एंडी बर्नहम ने ट्रम्प के साथ अपनी पहली आमने-सामने की बैठक की। U.S. राज्य सचिव मार्को रुबियो अगले दिन न्यूयॉर्क में रूसी विदेश मंत्री सर्गेई लावरोव से मिलने वाले थे। मध्यवर्ती चुनावों के दौरान रिपब्लिकन पार्टी के लिए पहली सभा, एक ऐसा मंच बन गई थी जहां अभियान-मौसम की राजनीति और वैश्विक कूटनीति टकराती थी, और जहां राष्ट्रपति ने दुनिया जितना ही अमेरिकियों से बात करने का फैसला किया।